El Tratamiento Activo del Agua tradicional consiste en tratar el agua del propio acuario, dejándola idónea para el cuidado de discos. El objetivo es producir, en el mismo acuario, agua limpia, con los valores deseados, sin realizar cambios de agua.
El sistema tiene múltiples ventajas, en particular para quien tiene agua dura:
- ahorro de agua y tiempo,
- menor gasto energético en climas fríos,
- obtención de los parámetros perfectos para el disco.
El TAA es un método habitual en Alemania, utilizado desde hace muchos años para tratar el agua de acuarios amazónicos, porque allí se juntan el agua dura y el clima frío.
¿En qué consiste el Tratamiento Activo del Agua tradicional?

El funcionamiento del Tratamiento Activo del Agua se basa en resinas de intercambio de iones:
- una resina desmineralizadora de lecho mixto que se conecta de forma intermitente y que purifica el agua,
- una resina anti-nitratos queda conectada permanentemente.
Cada resina está en un reactor.
La resina de lecho mixto, a su vez, es una mezcla de dos tipos de resina:
- una aniónica, que intercambia los iones negativos, o aniones
- otra catiónica, que intercambia los iones positivos o cationes.
Los intervalos de activación de la resina de lecho mixto dependen de la oscilación de conductividad que queramos permitir y de la rapidez con la que se alcance el valor máximo de conductividad. Entre una semana y un mes tendría sentido. El pH no debe variar significativamente.
El agua obtenida con la resina de lecho mixto es químicamente pura. Contiene solamente moléculas de agua. Para darle el mínimo de minerales, cuando sea necesario, se pueden agregar sales minerales para discos y así alcanzar la conductividad deseada. Una alternativa es poner un poco de cascajo de coral para que vaya soltando trazas de carbonato. De esta forma, tampoco se desmineraliza completamente el agua.
Las mediciones de pH y conductividad deberían ser continuas, con tester digital.
Para discos salvajes, debemos trabajar con una conductividad de 50 a 100 microsiemens y un pH como mínimo por debajo de 7.0, mejor hacia 6.0. Para discos híbridos podemos alcanzar una conductividad mayor, unos 200 microsiemens, pero el pH igualmente debe estar por debajo de 7.0.
La conductividad aumenta progresivamente a medida que el agua se va cargando con los desechos de los procesos metabólicos de los peces, que al final son cationes y aniones. El TAA, con su filtro de resina de lecho mixto, elimina estas materias hasta el nivel deseado, según cuánto tiempo conectemos la resina. Junto con el reactor de resina anti-nitrato, se hace innecesario cambiar agua. Ya solamente hay que reponer la evaporación.
El Tratamiento Activo del Agua tradicional se adapta a cualquier tipo de filtración: interna, externa, con canister o sump. Con este método, no es esencial usar una luz germicida UV, porque la resina anti-nitrato se ocupa de la desinfección.
Duración y coste de las resinas
Existen resinas reutilizables una vez gastadas y regeneradas, o las hay descartables. Cualquiera de las dos sirve y el precio es parecido.
Cada litro de resina produce 150 litros de agua pura partiendo de una dureza de 10 KH. Con una conductividad de 150 microsiemens/cm, 5 litros de resina de lecho mixto duran hasta 8 meses, al bajar la conductividad a 100 microsiemens. La primera carga de resina se gastará rápido, porque hará todo el trabajo inicial de ablandar el agua. Después, con oscilaciones menores, durará más.
El litro de resina puede rondar los 10-15 euros, que será el coste mensual aproximado de tener la mejor agua para nuestros discos. Pero me parece igual de relevante el factor medioambiental del agua potable al no hacer cambios de agua y en especial el ahorro de tiempo. Económicamente, el sistema de osmosis con sus membranas y los depósitos para el agua tratada, así como la energía de los calentadores si hace frío, tiene un coste todavía mayor.
Objeciones al TAA tradicional
Con el Tratamiento Activo del Agua (TAA) se puede producir la calidad de agua deseada. Sin embargo, no permite replicar las condiciones naturales de las aguas amazónicas, que son oscuras, ricas en taninos y ácido húmico. El filtro de nitrato del sistema lo impide porque descompone el ácido húmico inmediatamente.
En el hábitat natural, el ácido húmico protege a los discos. Su efecto es antiséptico y provoca una leve irritación que activa las defensas, lo cual evita infecciones y enfermedades, mejora la fertilidad y asegura una larga vida. Por eso, si hay algo que objetar al TAA tradicional, es que podría ser más «biológico».
Tras años operando el TAA, se ha observado ocasionalmente en los discos una respiración algo acelerada y poca disposición para la reproducción. Algunos sospechan del filtro de nitrato, porque produce agua rica en cloruro Cl- (el anión que contiene la resina y que intercambia a cambio de los que fija). Esto podría afectar a la capacidad de absorción de oxígeno de las agallas. De ahí surgió la ambición de encontrar una forma más «natural» de aprovechar el TAA: el TAA biológico.
En el segundo artículo de esta serie, te hablamos un poco más del Tratamiento Activo del Agua en su variante «biológica».
Productos relacionados (sitio Afiliado de Amazon*):
*En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por compras adscritas que cumplan los requisitos aplicables. Gracias.
Test nitrato JBL
Test de gotas para medir nitrato.

Sera Siporax
Canutillos de vidrio sinterizado para filtración biológica. 1 litro.

Sera Pond Bio Humin
Ácido húmico. 500 ml.

Cascajo de coral
0,5 L de cascajo de coral en malla.

Preis Diskus-Mineralien
Minerales para acuarios de discos.


Tengo un acuario de 300l. He implementado tu método y con las resinas antinitratos no tengo problema ,pero cuando conecto las de desmineralización, el Ph baja de forma muy rápida hasta valores de 5 cuando lo suelo tener a 6,7-6,5 Sólo funcionó de forma correcta las dos primeras veces bajando el ph de forma suave al igual que la conductividad y los ppm. El problema lo tengo supongo con el kh que mi acuario se come. Hecho sales kh booster de arka y me dura dos dias no consigo tener un kh 4-5 sin que baje en breve y haciendo esto las ppm se disparan y los microsiemens igual, con lo que no consigo estabilizar ésos parámetros. Tengo dos filtros eheim 600 con matrix, unos 2 kilos , 5kg de resina mixta Arka y 5 de resina desnitrificante. Además un pequeño filtro con coral aunque no veo que haga efecto tampón. Hace 4 meses que no hago cambios de agua, el acuario es plantado con vallisnerias y espadas amazónicas, los Discos son híbridos, ph 6,7 6,2, kh 1, gh 9 y ojo medidor hanna tds y microsiemens ppm 450 y 940 ms. Dame tu opinión y una pauta de actuación. Gracias de antemano.
Hola Alfredo,
Varias cosas explican el comportamiento de tu sistema y sus valores.
Entiendo que tu objetivo es un pH de 6.5 – 6.7. Eso no puede funcionar con un KH de 4-5. Si quieres agua ligeramente ácida y blanda, el KH estará en torno a 2.
Además, tienes las resinas en el filtro externo. De esa manera la desmineralización del agua es constante. Las resinas deben ir cada una en un reactor aparte.
La resina anti-nitrato si quieres la puedes tener en marcha en modo continuo, pero entonces con un flujo muy reducido, casi goteo. Otra opción es conectarla a un temporizador y que actúe unas horas solamente.
La resina de lecho mixto la puedes poner en marcha una vez por semana, por una hora o dos, dependiendo del rango aceptable de tu valor de conductividad, p.ej. entre 100 microsiemens y 200.
El coral hace de tampón con ayuda del KH booster en cuanto que tu pH no baja de 5. De lo contrario podría bajar hasta 3.
Entonces la recomendación clara en tu caso es sacar las resinas de los filtros externos, y ponerlas cada una en un reactor aparte. Esos reactores los puedes activar o con su propia bomba de agua o con una conexión a la salida de tu filtro externo y una llave para regular el flujo.
Una vez que hayas hecho esto, tendrás que observar cómo se comportan los valores y recalibrar cuánto KH booster añades, si es que sigue siendo necesario.
Las valisnerias y espadas habrá que ver como reaccionan. Con la resina anti-nitrato funcionando fuerte les costará prosperar. Deja algo de nitrato, tipo 5 mg/l si quieres plantas.
Una última recomendación: una vez al mes puedes hacer un pequeño cambio de agua tradicional o si tienes mucha evaporación, reponer con agua del grifo es recomendable. Si le agregas un poco de ácido húmico, lo peces lo agradecerán. Las resinas te dejan el agua limpia y purificada, pero es bueno que el agua, además de pura, esté “viva”. Por eso mi método favorito es reducir nitrato con un biofiltro anaeróbico más que con resina y añadir ácido húmico cuando repongo el agua evaporada con agua del grifo.
Espero que con estas sugerencias el manejo sea más confiable y adecuado.